loading

新着情報|グランド赤坂|センチュリオンホテル

新着情報

2016.08.28

『秋』のGrand★

20160828NCnFhtR2.jpg

8月ももう終わり・・・
グランドでは一足先に秋の装飾をして、
お客様をお待ちしております^^
フロントには紅葉MAPをご用意しておりますので、是非ご覧くださいませ♪

8월도 막바지에 접어 들었습니다.
센츄리온 호텔 그랜드 아카사카는 이른 가을을 맞이 했습니다.
고객님을 기다립니다.
프론트에는 스텝이 만든 단풍놀이 맵을 준비했습니다.
필요하신 분은 가져가세요^^
 
In August is nearly the end.
Centurion Hotel Grand Akasaka has decorated with autumn flowers and wating for you.
We also make the famous spot to map for you,
Hope you will enjoy it!
 
8月即将过去・・・
百夫长酒店已经先一步跨入秋天的装饰,
前台更为各位精心准备了赏叶地图,
期待各位的光临^^♪